babbit※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
babbit bearing insert※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back gouging (in weld)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back off※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back rest※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back sheet※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back weld (in weld)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back-and-forth motion ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
back-up (in weld) ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backfilling※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backfire
※※※
Caterpillar Brasil Ltda.
https://michaelis.uol.com.br/busca?r=0&f=0&t=0&palavra=contraexplosão
backfire shut-off switch
※※※
Caterpillar Brasil Ltda.
https://michaelis.uol.com.br/busca?r=0&f=0&t=0&palavra=contraexplosão
backhoe loader (earth-moving machinery) ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backhoe loader bucket※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backing plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backing strip (in weld)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backing weld (in weld)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backlash※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backpressure※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backrest※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backrind※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backsheet※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backslope※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backsloping※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backup※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backup alarm※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backup light※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backup plate chapa de※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backup ring※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backup washer※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
backwards※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bad; badly※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
badly scored※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
badly worn※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
baffleRefere-se a uma espécie de placa ou escudo.
※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
baffleRefere-se a um difusor de calor, som ou fluxo.
※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
baffleRefere-se a um dispositivo misturador ou amortecedor com placas internas formando um labirinto.
※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
baffle plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
baffle tube※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bail※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
balance※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
balance (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
balance gear※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
balance marks※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
balance piston※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
balancer※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
balancer gears※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
balancer shaft※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball and socket joint※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball arms※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball bearing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball bearing cage※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball bearing inner race※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball bearing outer race※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball bearing point contact※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball chamber※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball check valve※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball detent※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball indicator※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball nut※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball peen hammer※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball stud※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ball weights※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ballast※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
ballhead (of a speed governor)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
band※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
band clamp※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
band-type hose clamp ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bank※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bank (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bank cubic meters※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bank of cylinders※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bank soil※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bar※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
barrel※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
barrel faced※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
barrel profile※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
barrel profile top ring※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
barrel-type transmission ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
barrier※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
barring and bedding discs※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
barycenter※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
base※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
base edge※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
base of filter※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
base plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
basic※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
basic engine arrangement※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
basis※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery box※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery cable※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery carrier※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery case※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery cell※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery charger※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery charger tester※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery compartment※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery connector※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery cutout relay※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery disconnect switch※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery fast charge※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery hold-down clamp ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery load tester※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery post※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery starter tester※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery support※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
battery-powered scoop(Eng. Mec.) - ※※※ https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/mechanics-mech-engineering/6580471-battery-powered-scoop.html
bead※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
beading (for tubes)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
beaker※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
beam※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
beam strength※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing back※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing ball※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing cage※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing cage holder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing cap※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing collar (ring to locate or hold the bearing)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing collar (thrust surface around the bearing, like a flange)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing cone※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing crush※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing cup※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing cup puller※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing half※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing inner race※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing insert※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing insert fretting※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing journal※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing load※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing outer race※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing point※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing preload※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing pressure※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing puller※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing race※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing shell※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing shield※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing shoulder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing sleeve※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing split inner race※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing split outer race※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing spread※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing stress※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bearing surface runout※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
beating※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bedplate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
before※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
before top dead center (btdc)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
begin injection※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
behind※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bell※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bellcrank※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bellcrank pin※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belleville springs※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bellmouthing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bellows※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bellows seal※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bellows-type exhaust manifold ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
below※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belt※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belt deflection※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belt horsepower※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belt pulley drive※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belt slippage※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belt tension※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belt tension gauge※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
belt tightener※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bench※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bench testing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bend (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bend radius※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bending※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bending stress※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bendix drive mechanism※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bent※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
berm banqueta formada※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
best (good)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
better (good)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
between※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel and pinion※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel gear※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel gear case※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel gear compartment※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel gear shaft※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel groove※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel groove (in weld)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel pinion※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel pinion shaft※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bevel weld※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
beveled※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
beveled-type snap ring ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
beyond※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bezel and glass※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bias ply tire※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bill※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
billet※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
binder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
binding※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bit※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bit in (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
black※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
black top coating※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
black-spotted dart(Biol.) - ※※※ https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/biology-tech-chemmicro/6590255-black-spotted-dart.html
blackspot snapper(Biol.) - https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/biology-tech-chemmicro/6590258-blackspot-snapper.html
blade※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade accumulator※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade bracket※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade cell※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade circle※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade floating action※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade heel※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift arm※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift ball stud※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift bar※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift control※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift drive housing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift gear※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift hydraulic cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift link※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift planetary gear※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift shaft※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift tube※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade lift upper sheave※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade offsetting※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade pitch positions※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade point※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade rolling action※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade shift rails※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade sideshift※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade sideshift cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade sideshift line※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade stabilizer※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade stabilizer cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade tilt cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade tilting brace※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade tip※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade tip strap※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade tipping※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade toe※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blade-bowl ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blading※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blanket※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blanking※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blast (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blast cleaning※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bleed※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bleed (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bleed hole※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bleed plug※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bleed screw※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bleed valve※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bleeding※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blemish※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blend※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blend (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blind hole※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blister※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blistering※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
block (of engine)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
block (of sheaves)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
block (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blocked-up ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blocking plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bloom※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blow out with compressed air※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blow-by ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blow-by marks ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blow-off ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blower fan※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blower impeller※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blowhole※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blowout※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blue※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blue-in ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
blunted nose※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
body※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
body exhaust connection※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
body pivot※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bogie※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolster※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolster hitch※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt circle※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt head mushrooming※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt head seating※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt shank※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt stretch※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-on ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-on bucket edge ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-on cutting edge ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-on edge ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-on rim segment ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-on sprocket ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-on wear strip ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-type hose clamp ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolt-up ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolted-up ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bolting flange※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bonding※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bonding material※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bonnet cabeça※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bonnet seal※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bonnet-type temperature regulator ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
book※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom check※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom cylinder line※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom drum※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom flood※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom fore※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom line cable※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom line drum※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boom speed control※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boost※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boost (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boost charge※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boost pressure※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
booster※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
booster battery※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
booster piston※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
booster pump※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
booster spring※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
booster valve※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boot※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boralloy※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bore※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bore (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bore and stroke※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boring※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boring machine※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boron alloy steel※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
boss ressalto;※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
both※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom dead center (BDC)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom door※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom door and ejector control※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom door check valve※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom door cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom dump※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom something in the holder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom tank※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottom the piston in cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bottoming tap※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bow※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl (sides)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl bottom※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl carry-check valve ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl carrying bracket※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl lift cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl sideboard※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl spreader※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowl-apron control lever ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bowldozer※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
box※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
box placket(Têxtil) - ※※※ https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/textiles-clothing-fashion/6592222-box-placket.html
box section※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
box wrench※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
box-end wrench ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brace※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brace (bulldozer)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bracing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bracket※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
braid※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
braided※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake (to)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake actuator※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake adjuster※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake adjustment screw※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake anchor※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake anchor pin※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake band※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake booster※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake camshaft※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake chamber※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake control※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake control rod※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake control valve※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake disc※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake dragging※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake drum※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake fading※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake fluid※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake handle※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake heat exchanger※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake horsepower (BHP)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake hydraulic booster※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake line※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake lining※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake lining dragging※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake lining stop※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake linkage※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake linkage slack adjuster※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake lock※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake master cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake mean effective pressure※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake neutralizer valve※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake pad(Autom.) - https://pt.wikipedia.org/wiki/Pastilha_de_freio
brake pedal※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake retractor spring※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake return spring※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake rod※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake rotochamber※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake shield※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake shoe※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake slack adjuster※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake slack adjuster arm※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake specific fuel comsumption※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake support※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brake support screw※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brakesaver※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
braking※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
branch※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
branch voltage(Eletr.) - ※※※ https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/electronics-elect-eng/6593816-branch-voltage.html#14162992
brand name※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brass※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
Brazilian peanut brittle(culin. bras.) doce sólido, feito de açúcar ou rapadura e amendoim torrado. (Browning, 2016; Pé de moleque).
✰ "In this video learn how to make a 'too good to be true' peanut brittle or how they call it in Brazil: pé-de-moleque!" (Mirian Pimentel, 2020). (Neste vídeo aprenda a fazer um
peanut brittle 'bom demais para ser verdade' e como ele é conhecido no Brasil: pé de moleque!)
※※※1. BROWING, Denise. Brazilian Peanut Brittle (Pé de Moleque). Easy and Delish, 14 jun. 2016. Disponível em: http://bit.ly/3Ah5FbL. Acesso em: 20 jan. 2022.
2. MIRIAN PIMENTEL. Peanut Brittle or Pé-de-moleque with condensed milk. [S.l.]: YouTube, 13 mai. 2020. 1 vídeo (1:26 min). Disponível em: https://youtu.be/G0nz6_89NDg. Acesso em: 20 jan. 2022.
3. PÉ DE MOLEQUE. In: AULETE, Francisco J. Caldas et al. Aulete Digital. Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital ltda., [2006?]. Disponível em: http://bit.ly/3AjH6uP. Acesso em: 20 jan. 2022.
break※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
break (to)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
break in (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
break-in ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
break-in powder ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breakage※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breaker※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breaker bar※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breaker plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breakers (in tires)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breaking force※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breakout※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breakout force※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breather※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breather and filler elbow※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
breather filter※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bright※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brinell glass※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brinell hardness※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brittle※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brittleness※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
broaching※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
broken tipping(Têxtil) - ※※※ https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/textiles-clothing-fashion/6592231-broken-tipping.html
bronze※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bronze bearing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bronze bearing materialDiz-se dos resíduos encontrados em filtros, panela de óleo, tela de sucção etc.
※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bronze bearing material(Manuf.) ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brown※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brush※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brush and clean-up rake ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brush clearing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brush guard※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brush leads※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brush rake※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
brushless※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bubble※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket control※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket control lever(s)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket for demolition※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket for general purpose※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket for multipurpose※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket for rock※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket for rock (skeleton)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket for slag※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket lift arm※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket lift arm support bracket※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket lift kickout※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket lift-lower lever ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket linkage※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket pin※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket position indicator※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket positioner※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket positioner slave cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket seat※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket side plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket skid plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket slide bar※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket spill plate※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket tilt cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket tilt-back ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket tilt-dump lever ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket tip※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket tooth※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket wear plates※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket with ejector※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bucket with side dump※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
buckle※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
buffer seal※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
buffing (Cosmet.) - ※※※ https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/cosmetics-beauty/6684089-buffing.html
build-up ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
build-up (material) ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
build-up (pressure) ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
build-up (voltage) ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
build-up diode ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
build-up excitation ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
build-up heat sink ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
build-up relay ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
building site※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
built-in ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
built-in smudger(Cosmet.) - ※※※ https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/cosmetics-beauty/6684293-built-in-smudger.html
bulb※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulk material※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulkhead※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bull gear※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulldozer (blade)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulldozer lift cylinder※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulldozer line※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulldozer linkage※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulldozer ripper※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulldozer tilt brace※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bulldozing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bump※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bumper※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
Buna-N um tipo de elastômero
※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burn※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burn (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burner※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burnish (v)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burnishing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burr※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burst※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burst pressure※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
burst strength※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bursting (of hose and seal)※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bus※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bus bar※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
bushing※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
but※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
butt joint※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
butt welding※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
button-head fitting ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
by-pass coolant line; bypass coolant line※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
by-pass valve; bypass valve※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
by-pass; bypass※※※ Caterpillar Brasil Ltda.
by-pass; bypass (v) ※※※ Caterpillar Brasil Ltda.