Você sabe como dizer “centro-avante”, “impedido”, “bandeirinha” ou “gol de placa” em inglês? Aprenda estes e outros termos relacionados ao futebol. Além do vocabulário, as curiosidades, vídeos e fatos incluídos neste Glossário farão de você um craque nos dois idiomas!
Glossário do Futebol
There are currently 109 term in this directory.
play showboating
florear uma jogada - Diz-se de quando o jogador executa uma jogada com malabarismo, às vezes com o intuito de confundir o adversário (v. feint), demonstrar suas habilidades, ou simplesmente se exibir. ※※※
1. Merriam-Webster, s.v. "showboat," acesso em 21 de dezembro de 2022, http://mpt.ninja/fnBA.
2. Tim Spirit, Showboating and mediocrity will be the downfall of football in SA, Citypress, 24 de outubro de 2021, http://mpt.ninja/PnV3.
3. Dício: Dicionário Online de Português, s.v. "florear," acesso em 21 de dezembro de 2022, https://www.dicio.com.br/florear/
roulette; 360 turn
roleta; (giro) 360; giro de Marselha (PT) - finta ou drible de futebol, que consiste basicamente em parar a bola com um dos pés, girar em 180º e completar arrastando o outro pé por cima do adversário, terminando em uma volta completa. Foi bastante popularizado por ter sido usado por Zinédine Zidane e Diego Maradona, tendo sido utilizado por diversos jogadores no mundo todo.※※※
1. Wikipédia, s.v. "Roleta (futebol)," acesso em 20 de dezembro de 2022, http://mpt.ninja/Hnnj.